DISSABTE LO 18 DE HEURÈR A AUSH
Toca manetas de Carnaval suu marcat.
Maison de Gasconha :
13:00 Cantas, aperitiu. Cosinèrs e cocassèrs que horniràn de que hèr cracar los caishaus, siatz generós !
15:00 cantas, danças e musica.
DIMENCHE LO 19 DE HEURÈR A AUSH
Har correr Carnaval !
De 12:30 enlà aus Cordelèrs : La confrairia deus cosinèrs e cocassèrs assegura de que minjar ; aprestatz la moneda !
16h Gran Bal, Huma la craba entrada a gràtis !
DIMARS LO 21 DE HEURÈR A AUSH
Rendètz-vos aus Cordelèrs a comptar de 19:00 entau jutjament de Dimars-Gras! E serà la fin de Carnaval ?
De tot biais, la halhèra que serà alucada sus las alèas d'Etigny a 20:00.

DIMENCHE LO 19 DE HEURÈR A BIRAN
Carnaval organizat per TADRELANKA
13:30 : aplec a Tadrelanka, passa-carrèra e cremacion.
16:00 : Bal de caretas dambe Tres en gasalha sus l'empont !